• Rosmariini


Rosmarinus officinalis L.
  • Merkki: MoravoSeed
  • Pakkauksessa: 0,1 g (60 s.)
  • Saatavuus: Varastossa
  • 1.67€

Rosmariini - Rosmarinus officinalis L.

Rosemary (Dew of the Sea).
Flowers: Summer
Height: 4 feet
Hardiness Rating: 8 9 10
Its powerful fragrance goes well with lamb and chicken. Add to tomato soup, stews and, finely chopped, to fresh cooked peas. The tea is said to help headaches, colic and colds.
Sowing Instructions: Sow from late winter to early summer in John Innes Seed Compost. Do not cover the seed with compost. Make sure that the compost is moist but not wet and seal in a polythene bag until after germination which usually takes 12-40 days at 16°C (60F).
Growing Instructions: Transplant when large enough to handle into 8cm (3in) pots. Later plant out 60cm (2ft) apart into well drained soil in a sunny sheltered site.
Physical Characteristics. An evergreen shrub growing to 1.5m by 1.5m at a medium rate. It is hardy to zone 6 and is not frost tender. It is in leaf all year, in flower from March to October, and the seeds ripen from August to October. The scented flowers are hermaphrodite (have both male and female organs) and are pollinated by Bees. It is noted for attracting wildlife. We rate it 4 out of 5 for usefulness. The plant prefers light (sandy) and medium (loamy) soils and requires well-drained soil. The plant prefers acid, neutral and basic (alkaline) soils and can grow in very alkaline soil. It cannot grow in the shade. It requires dry or moist soil and can tolerate drought. The plant can tolerate maritime exposure.
Habitats and Possible Locations: Hedge, Woodland, Cultivated Beds, Sunny Edge, Dappled Shade, Ground Cover. Cultivar "Prostratus": Hedge, Woodland, Sunny Edge, Dappled Shade, Ground Cover.
Edible Uses Condiment; Leaves; Tea. Young shoots, leaves and flowers - raw or cooked. The leaves have a very strong flavour that is bitter and somewhat resinous, the flowers are somewhat milder. They are used in small quantities as a flavouring in soups and stews, with vegetables such as peas and spinach, and with sweet dishes such as biscuits cakes, jams and jellies. They can be used fresh or dried. The leaves have a tough texture and so should either be used very finely chopped, or in sprigs that can be removed after cooking. A fragrant tea is made from the fresh or dried leaves. It is said to be especially nice when mixed with tansy.
Medicinal Uses Disclaimer Antiseptic; Antispasmodic; Aromatherapy; Aromatic; Astringent; Cardiac; Carminative; Cholagogue; Diaphoretic; Emmenagogue; Nervine; Ophthalmic; Stimulant; Stomachic; Tonic.
Rosemary is commonly grown in the herb garden as a domestic remedy, used especially as a tonic and pick-me-up when feeling depressed, mentally tired, nervous etc.
Research has shown that the plant is rich in volatile oils, flavanoids and phenolic acids, which are strongly antiseptic and anti-inflammatory. Rosmarinic acid has potential in the treatment of toxic shock syndrome, whilst the flavonoid diosmin is reputedly more effective than rutin in reducing capillary fragility.
Rosmarol, an extract from the leaves, has shown remarkably high antioxidant activity.
The whole plant is antiseptic, antispasmodic, aromatic, astringent, cardiac, carminative, cholagogue, diaphoretic, emmenagogue, nervine, stimulant, stomachic and tonic. An infusion of the flowering stems made in a closed container to prevent the steam from escaping is effective in treating headaches, colic, colds and nervous diseases.
A distilled water from the flowers is used as an eyewash. The leaves can be harvested in the spring or summer and used fresh, they can also be dried for later use. This remedy should not be prescribed for pregnant women since in excess it can cause an abortion. An essential oil distilled from the stems and leaves is often used medicinally, that distilled from the flowering tops is superior but not often available. The oil is applied externally as a rubefacient, added to liniments, rubbed into the temples to treat headaches and used internally as a stomachic and nervine. The essential oil is used in aromatherapy. Its keyword is "Stimulant".
Other Uses: Dye; Essential; Ground cover; Hair; Hedge; Incense; Repellent. The growing plant is said to repel insects from neighbouring plants. Branches or sachets of the leaves are often placed in clothes cupboards to keep moths away.
An infusion of the dried plant (both leaves and flowers) is used in shampoos. When combined with borax and used cold, it is one of the best hair washes known and is effective against dandruff. An essential oil is obtained from the leaves and flowering stems. One kilo of oil is obtained from 200 kilos of flowering stems. The oil is used in perfumery, soaps, medicinally etc. It is often added to hair lotions and is said to prevent premature baldness. The leaves are burnt as an incense, fumigant and disinfectant.
The cultivar "Prostratus" can be used as a ground cover in a sunny position. This cultivar is the least hardy form of the species. The plant can be grown as a hedge, it is fairly resistant to maritime exposure, though when this is coupled with very cold weather the plants can suffer severely. Any trimming is best carried out after the plant has flowered.
Cultivation details: Prefers a hot sunny position and a slightly alkaline light dry soil. Dislikes very heavy soils. Intolerant of excessive winter wet. Likes a stony calcareous soil. Plants are smaller when grown on chalky soils, but are more fragrant. Fairly tolerant of maritime exposure and very tolerant of salt spray. Succeeds in a hot dry position. Hardy to between -10 and -15°c, but plants can be damaged or killed in severe winters, old plants are the most susceptible.
Rosemary is a polymorphic species that is commonly grown in the ornamental and herb gardens, there are many named varieties. Traditionally, the plant is a symbol of friendship and fidelity and a wreath of it would be worn by a bride to denote love and loyalty. It was also carried at religious ceremonies and funerals in the belief that its pungent scent would ward of disease and evil spirits. The whole plant is highly aromatic. 
Very tolerant of pruning, plants can regenerate from old wood. A good bee plant, producing pollen early in the year. A good companion for most plants, including cabbages, beans, carrots and sage. Grows badly with potatoes.
Propagation Seed - sow spring in a cold frame or greenhouse. Germination can be slow. Prick out the seedlings into individual pots when they are large enough to handle and grow on in a greenhouse or cold frame for their first winter. Plant out in late spring or early summer.
Cuttings of half-ripe wood, 10-18 cm with a heel, July/August in a frame or shady border. Very easy, they usually root within 3 weeks. It is best to give the plants some protection for their first winter and then plant them out into their permanent positions in late spring or early summer.
Cuttings of young shoots in spring in a frame. They usually root well within 3 weeks, prick them out into individual pots and plant them out during the summer. Layering in summer.

* Розмарин - популярное с древности эфиромасличное растение; греки посвящали его богине Венере. Считалось, что прелестный розмарин делает человека весёлым и счастливым, избавляет от дурных снов и сохраняет молодость. Издавна - это излюбленная пряность в странах Средиземноморья.
В диком виде розмарин встречается в Южной Европе. В регионах с тёплым климатом розмарин растет в открытом грунте на одном месте до 20 лет, достигая в высоту 2 метров. Высокие кусты розмарина часто выращиваются в живой изгороди, а стелющиеся формы - на альпийской горке.
Розмарин (Rosmarinus) - выносливый вечнозелёный неморозостойкий кустарник семейства Губоцветные с мелкими кожистыми листьями и кистевидными соцветиями голубых, белых или розовых цветков. Из ароматных иглообразных листьев и цветущих побегов розмарина получают эфирное масло, применяемое в парфюмерии и медицине. Цветы и листья используют также как пряность в кулинарии (настаивают вино и уксус, как приправу к салатам и рыбе, для приготовления соусов и др.), для ванн и как инсектицид (средство против моли). В народной медицине розмарин - хорошее средство при ослаблении пищеварения и головных болях, слабости сердца, заболеваниях печени и нарушениях обмена веществ; он оказывает стимулирующее действие на циркуляцию крови.
Светолюбивый и теплолюбивый розмарин неприхотлив в выращивании, но не любит резких колебаний температуры и застоя воды от чрезмерного полива, сбрасывая листья. На лето розмарин желательно из горшка пересадить в сад (на защищённое от ветра солнечное тёплое место) или вынести на солнечный балкон, чтобы не снижалось содержание эфирного масла. В жару розмарин требует обильного полива; при недостатке влаги у него желтеют нижние листья. В период массового цветения с розмарина срезают молодые, густо покрытые волосками побеги с листьями и цветками, используя их для переработки и сушки. Весной, осенью и зимой розмарин содержат на светлом подоконнике в прохладной комнате (свежая прохлада зимой при температуре 5-15 градусов обеспечивает компактность кустика и обильное цветение); полив регулярный умеренный.
Кустик розмарина подрезают весной для хорошего кущения, оставляя 3-4 междоузлия прироста предыдущего года. Если стебли взрослого розмарина оголяются, то в феврале-марте проводят омолаживающую обрезку (обычно через каждые 7 лет), срезая побеги у поверхности земли. Большие кусты розмарина могут зимовать в холодной теплице или оранжерее, сухом погребе или подвале. Если розмарин на лето не высаживают в сад, то при необходимости ранней весной проводят его пересадку в свежий субстрат; обычно пересаживают через 2 года, но при густой корневой системе - ежегодно. Пересаживают розмарин в чуть больший горшок с хорошим дренажом и плодородным, богатым перегноем рыхлым субстратом. В период активной вегетации с марта по сентябрь розмарин нужно подкармливать минеральными и органическими удобрениями; он любит кальций.
Розмарин размножают черенками, делением кустов, отводками, семенами. Черенки розмарина, нарезанные летом из однолетних побегов длиной 10 см, заглубляют в субстрат наполовину и мульчируют перегноем; они легко укореняются. Семена розмарина высевают в феврале-марте, сеянцы зацветают на второй год.
Розмарин с успехом используют для выращивания бонсаи: из него легко сформировать деревце с густой кроной. Считается, что присутствие ароматного розмарина в доме благотворно влияет на неуравновешенных людей, беременных женщин и детей, избавляет от беспокойства, бессонницы и упадка сил.

Eng.: Rosemary, dew of the sea. Suom.: Rosmariini. Sven.: Rosmarin. Pharm.: folia anthos, folia roris marini.

Kirjoita arvostelu

HUOM: HTML-koodia ei käännetä!
    Huono           Hyvä